Det 100 Syllable Mantra Of Vajrasattva
Dette reciteres efter det foregående afsnit af rensningspraksis.

OM BANZA-SATTVA, SAMAYA MANU-PULAYA
Åh Vajrasattva, hold dit løfte,
BANZA-SATTVA TVENO PATISHTA
Vajrasattva bor i mig,
DIRDHO ME BHAVA, SUTOKYO ME BHAVA
Gør mig fast, gør mig tilfreds,
SUPOKYO ME BHAVA, ANU RAKTO ME BHAVA
Fyld mig, gør mig medfølende,
SARVA SIDDHAM ME TA YANZA
Giv mig alle siddhis.
SARVA-KARMA SUCHA ME
Gør også mit sind
CHITTAM SHRIYAM KURU HUM HA HA HA HA HA HOH
Dydig i alle handlinger Hum Ha Ha Ha Ha Hoh
BHAGAVAN SARVA TATHAGATA
Alle de velsignede Tathagataer,
BANZA MA ME MUNCHA, BANZA BHAVA
Forlad ikke mig, gør mig udelelig,
MAHA SAMAYA SATTVA
Stor løftevæsen.
AH HUM PHAT

(reciterer 21 eller 108 gange. Det er nyttigt at have en mala for at hjælpe dig med at fokusere på, hvor mange gange du har reciteret denne bøn. Gentag mindst 21 gange. Hvis du har tildelt tid til 108, er det godt!)


DAK NI MI SHAY MONG PA YI.
Ud af uvidenhed og vildfarelse har jeg overtrådt
DAM TSIK LAY NI KAL SHING NYAM.
mine æresord og lad dem udarte.
LA MA GON PO KYAB DZOD CHIK.
O Lama, herre mester,
TSO WO DOR JE DZIN PA TE.
herre af væsener
THUG DE CHEN PO'I DAK NYID CHEN.
med en karakter af stor medfølelse,
DRO WAY TSO LA DAK KYAB CHI.
til dig henvender jeg mig til tilflugt.
DOR JE SEM BETAL SHAL NAY RIK KYI BU.
Vajrasattva svarer, o søn af familien, du er renset
KYOD KYI DIK DRIB FARE
og renset for alle dine underganger og forhindringer,
DAN TSIK NYAM CHAK THAM CHAY CHANG SHING DAK GO.
såvel som dine degenererede og ødelagte æresord.
SHAY SUNG NAY RANG LA TIN BETAL RANG KI GO SUM DANG
Så opløses han i mig, og min krop, tale og sind bliver
DOR JE SEM BETAL KU SUNG THUK YER MI CHAY PAR GYUR.
uadskillelig fra Vajrasattvas krop, tale og sind.

DEDIKATION

GE-WA DI-YI NYUR-DU DAG
Ved akkumulering af denne fortjeneste
DOR-JE SEM-PA DRUB-GYUR-NE
må jeg hurtigt opnå Vajrasattva i virkeligheden.
DRO-WA CHIG-KYANG MA-LU-PA
Og alle levende væsener uden undtagelse
KYE-KYI SA-LA GO-PAR-SHOG
må jeg føre til det stadie.
JANG-CHUB SEM-CHOG RINPOCHE
Må det øverste Bodhi-sind
MA-KYE BETALNAM KE-GYUR-CHIG
vokse, hvor det ikke er vokset.
KYE-PA NYAM-PA ME-PA-YANG
Hvor det er vokset ubilledet,
GONG-NE GONG-DU PHEL-WAR-SHOG
kan det uophørligt stige.

Øv dette en eller to gange i den kommende uge. Tilmeld dig nyhedsbrevet, der får besked om, hvornår der er arrangeret en chat-tid, hvor vi kan diskutere oplevelsen og også til at preaktisere en sammen. Namaste ', i metta!

Video Instruktioner: ॐ Miraculous Karma Purifying mantra - Vajrasattva mantra 100 syllables (Kan 2024).