Martha Ess rev. Schiffchenspitzen,

Frau Tina Frauberger's "Schiffchenspitzen," figur 78. Revideret af Martha Ess

Et af projekterne, der studeres af Online Tatting Class (som jeg har ledet i de sidste 14 år) er at modernisere vintage mønstre. Alle tatere vil have læst de ældre mønstre, der fortæller dig at vinde shuttle og skære tråden. Derefter følger de denne instruktion ved at fortælle os at binde halerne sammen! Det skaber kun et unødvendigt ekstra sæt haler, der skal skjules i værket. Vi søger måder, hvorpå man effektivt kan tatre mønsteret fra midten udad eller fra række til række uden at klippe tråden. Vi har lært at anvende splitringen, split chain og spot picot for at gøre dette. Det er ikke altid muligt eller endda fornuftigt i nogle tilfælde, især hvis man arbejder i flere farver. Men studer mønsteret først, inden du klipper.


Martha Ess, Master Tatter og forfatter og designer af adskillige tatbøger deler sit arbejde med at modernisere et sådant mønster. Dette mønster er fra 1919-udgaven af ​​Frau Tina Fraubergers "Schiffchenspitzen," figur 78. Martha har forberedt to versioner på mønsteret. Det sidste mønster viser, hvordan man kan tatere motivet i et pass. Hendes kommentarer og forslag inkluderet.



original illustration af Frauberger's 1919


Martha Ess-model af Frauberger's 1919







Schiffchenspitzen. Purister kunne hævde, at dette ikke er ægte løgringe, da den indre ring er omgivet af en kæde i stedet for en anden ring. Du kunne arbejde den kæde som en ring med en løgring sammenføjning, men så ville trådene ikke være i position til næste runde, så jeg fulgte hendes bly og arbejdede den som en kæde som skrevet i det originale mønster.


Min model, 4 1/2 inches på tværs, i størrelse 20

Fraubergers illustration



Center: Vind 2 skyttelbusser CTM. Bemærk: hele midten arbejdes på "forsiden."



R: 11 vsp 11 clr DNRW

[SS R: 4 - 4 - 4 - 4 cl SS CH: 7] 2 gange, LJ til vsp fra 1. R, gentag 2 gange til.

Klip og bind fast til bunden af ​​1. R



Martha Ess-diagram over Frauberger's 1919



Udenfor: Vind 2 skyttelbusser CTM

Ringafsnit



Rnd 1: R: 12 vsp 12 clr RW


Rnd 2: CH: 17 + LJ (til forrige R) 17 + LJ (til base af R) RW SS


Rnd 3: CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (picot ved 1. gentagelse, gentages senere sammenføjning til den indvendige ring af forbindelsen)


CH: 7 ± 8 + LJ (til LJ), SS (picot ved 1. gentagelse, gentager senere sammenføjning til adj R for forrige ringsektion)


R: 5 - 5 ± 5 - 5 clr SS (skiftende gentagelser tilslutter sig Center eller laver picot)


CH: 8 SS


R: 4 - 4 ± 4 - 4 clr SS (endelig gentagelse tilsluttes 1. ringsektion)


CH: 7 SS


R: 4 - 4 - 4 - 4 clr SS


CH: 8 + LJ (til basis af 1. R) drejning, SS



Martha Ess-diagram over Frauberger's 1919



Tilslutningsafsnit



CH: 8 - 8 RW


R: 6 + (til centrum p af forrige R) 6 clr RW SS


R: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW


R: 6 ± 6 clr RW SS (den sidste gentagelse slutter sig til 1. ringsektion)


R10: 6 - 6 clr SS


CH: 8 - 8 RW



Foretag 8 gentagelser, der slutter med slips til bunden af ​​1. ringsektion



Martha Ess komplet diagram over Frauberger's 1919



Hele motivet med gentaget mønster i sort, midt i blåt.



One Pass version



Da Georgien har lyst til at finde måder at tilpasse gamle mønstre uden klip og bånd, udarbejdede jeg denne variation. Det er let at sørge for, at værket ikke bliver snoet, når du slutter sammen, men fungerer let nok ellers.


Midtsektionen arbejdes sidst. Vind 2 lukker CTM og hænge en papirclips på tråden for at åbne en initial vsp. Begynd med forbindelsesafsnittet, og arbejd, indtil der er 7 ringsektioner og 8 forbindelsesafsnit. Deltag i den indledende vsp og RW.



en SR: 12/12 RW


b CH: lille vsp 17 + LJ (til bunden af ​​SR) drej SS


c CH: 8 SS


d R: 4 - 4 + (til den indvendige ring af forbindelsen fra forrige gentagelse) 4 - 4 clr SS


e CH: 7 + (til adj R for foregående ringsektion) 8 + LJ (til vsp øverst på SR)


f CH: 17 + LJ (til bunden af ​​SR) drej SS


g CH: 8 SS


h R: 4 - 4 + (til indvendig ring af 1. stik) 4 - 4 clr SS


i CH: 7 SS


j R: 4 - 4 + (til p i 1. ringsektion) 4 - 4 clr SS


k CH: 8 + LJ (til LJ øverst på SR) drej


l SR: 5 - 5/5 - 5 clr


m SR: MP 4 - 4/4 - 4 clr


n R: 11 vsp 11 clr RW


[CH: 7 SS R: 4 - 4 + (spring en, gå sammen til næste ringsektion) 4 - 4 clr SS] 2 gange, LJ til centrum R


CH: 7 SS


R: 4 - 4 + (spring et, spring sammen til næste ringsektion) 4 - 4 clr SS


CH: 7 Klip og slips til bunden af ​​centrum R.





Martha Ess komplet diagram over Frauberger's 1919



Diagram til en-pas version. Begynd med konnektorafsnitskæden, og arbejd omkring indtil sidst
gentage. Se tidligere diagrammer for stingtællinger.



R = ring, CH = kæde, - = picot, + = sammenføjning, ± = picot ved første pas, men sammenføjning ved følgende pass,

LJ = låseforbindelse, SS = skifter, clr = luk ring, SR = delt ring, MP = mock picot,

vsp = meget lille picot (til sammenføjning), DNRW = ikke omvendt arbejde, RW = omvendt arbejde,

CTM = Kontinuerlig gevindmetode = vikle skytten og begynde at trille uden at skære tråden til kuglen eller skytten 2.



Tina Fraugergers bog, Schiffchenspitzen, kan downloades gratis:

//www.coffebreakblog.com/subjects/3137.asp