Schultüten og den første skoledag

• Kan 3, 2024

I højsæsonen for sommerferien er Tysklands børn "skolefrit" på forskellige tidspunkter, da landets skoleferie svimles for at mindske chancen for timer i kilometer lange trafikkøer ... sammen med den frygtede "overfyldte alt andet".

Da ferierne spænder fra slutningen af ​​juni til begyndelsen af ​​august i Bremen og Sachsen for eksempel til august indtil midten af ​​september for Baden-Württemberg og Bayern, den første uge i august ser nogle heldige seks-årige modtage deres schultüte, slikkegle. Måske med til at hjælpe med at berolige enhver "første dags nerves", men hovedsageligt til at fejre at efterlade deres børnehagedage og begynde folkeskolen.

At blive "ein Schulkind".

Mens andre fortsætter med at nyde deres ferie med dette milepæl-øjeblik, der stadig ligger foran dem, begynder den første dag i skolen ikke med skolearbejde, men en særlig ceremoni.

"Einschulung", det tyske barns aller første skoledag, et vartegn i deres liv og hædret i hele Tyskland som en særlig lejlighed. Der er familiesammenkomster, ceremonielle taler, musik, sang og skoletraditioner, herunder en formel introduktion til deres fremtidige lærer og klasseværelse, før nye elever vender tilbage til deres ledsagende forældre. Klar til at tage alle disse fotografier til eftertiden.

Den rigtige rygsæk, en 'Schulranzen', vil være blevet købt nogle uger før. Normalt med en stor firkantet ramme for at sikre, at papirer ikke bliver bøjede og snacks klemmes, og selvfølgelig dekoreret med det nyeste 'i trend'-design, skønt noget med rummet aldrig går ud af stil.

Så er der den tyske skole / slikkegle, Schultüte eller Zuckertüte (sukkerpose), som det stadig er kendt i nogle dele af landet, da det oprindeligt var fyldt med søde ting af en eller anden type. En fortryllende sædvane, der begyndte omkring 1810 i de østlige delstater Sachsen og Thüringen og i årenes løb blev vedtaget af resten af ​​landet. Samt dele af Østrig, Schweiz, Polen og Den Tjekkiske Republik.


I begyndelsen blev den dekorerede og mærkede papkegle, som en stor iskegle og nu ofte højere end den gennemsnitlige første klassetrin, ført til skolen, hængt fra et Schultüten-Baum (skoletræ) og udleveret til børnene senere, men denne tradition fangede ikke videre i resten af ​​Tyskland, hvor det i stedet blev skikken for faddere at præsentere det for den nye elev.

Nu er det oftere et spændende projekt lavet til deres eget design af børn i deres sidste uge med børnehave eller af forældre der har det sjovt med pasta og papir at lave en derhjemme. Måske endda sidder på stole i børnestørrelse og ved små borde i deres barns børnehaveklasserum. Mens der i uger før skolestart er der et stort udvalg til salg, men omkring tre fjerdedele af keglerne er håndlavet og en fjerdedel købt.

En tradition, der stammer fra middelalderen med Schulbrezel (School Pretzel) og et Brezel Baum, Pretzel-træ, som siges at vokse i enten kælderen eller loftet i skolebygningen. I de første skoledage ville læreren "høste" nogle Brezeln hver dag efter lektioner var afsluttet og derefter dele dem blandt eleverne, indtil Brezel Baum efter to uger var tom.

Spændingen ved de første skoledage kan slides ret hurtigt, selv i disse dage, så det var en type "Trostpflaster", en trøst, og det menes, at det var en praksis inden for det jødiske samfund, der først inspirerede skikken. Overgivelse af brevformede kager eller Challah til Tora-studerende.

Det var de enkelte byer, der oprindeligt betalte for Brezeln, men efter at forældrene blev bedt om at bidrage de fleste valgte at bruge det, der ville have været deres donation på deres egen måde; så Pretzel-skikken døde ud og en Zuckertüte-tradition begyndte.

Schulbrezeln, store kringleformede eller flettede cirkulære rosin gærboller med æggeblomme glasur, skiver mandler og knust sukker klump topping, er stadig en traditionel gave i starten af ​​skoleåret for børn i alle aldre.

Selvom det som sædvane ikke følges så universelt som Tysklands skolekegle.

Indholdet af en Schultüte / Zuckertüte skal forblive en overraskelse for modtageren, men selvom de muligvis var blevet kaldt Zuckertüten i fortiden, er disse dage med "sundt liv", så fyldninger spænder nu fra skoleartikler, sæbebobler, fakler, bøger, og legetøj til en DVD, ur eller enhver anden lille gave, der kan passe indvendigt. Ikke desto mindre, som du kunne forvente, vil der i det mindste være nogle slik, især dem Gummibjørner, chokolade eller cookies derinde; når alt kommer til alt er tanken at hjælpe med at blødgøre de første dage af skolelivet.

Så det er ikke overraskende, at seks-årige i generationer, der starter på deres spændende, hvis udfordrende, nye "Lebensphase", har haft en første skoledag, der var en positiv og sjov fyldt oplevelse, som få nogensinde vil glemme.




En 'Sådan' med alle instruktionerne for at lave din egen Schultuete,

Illustrationer: Erster Schultag ist gemeistert Oberpfalzecho.de - 2010-vinderne af den bedste "selvfremstillede" Schultueten i Cronenberg, Nordrhein-Westfalen, høflighed cronenberger-woche.de, og første klassetræner med deres Schulbrezeln på Grundschule Beuern, Buseck i Hessen.

Video Instruktioner: Vi er 0. klasse - Musikvideo - Nysted Skole (Kan 2024).