Spansk præposition - BAJO -

• Kan 16, 2024

Oversættelser og anvendelser af denne spanske preposition. Klik på "Hør efter"link ved siden af ​​hver spansk sætning for at lytte til den. Ah! Og glem ikke, at vi har en ny afstemning!

Udtale: bajo (klik for at lytte)
Origins: 'Bajo' kommer fra det latinske udtryk 'bassus'.
Engelske ækvivalenter: under, under, under, under

Anvendelse:
(I henhold til la Real Academia de la Lengua spectaola)

1. Vi kan bruge enten 'bajo' eller 'debajo de', da begge udtryk har den samme betydning:

• 'El perro está Bajo la mesa '(Lyt) =' El perro está debajo de la mesa. (Hør efter)
  (Hunden er under bordet.)

2. At udtrykke afhængighed eller underordning:

• estoy Bajo Juramento. (Hør efter) (Jeg er under ed.)
• Este pintor vivió Bajo el reinado de Carlos I. (Lyt)
  (Denne maler levede under Carlos I's regeringstid [Charles den første].)

3. 'Bajo' bruges også til at udtrykke skjult fakta eller handlinger:

• Bajo su mirada infantil hø una mente asesina. (Hør efter)
  (Under hans barnslige sind, der er et mordisk sind).

4. I en graduering, der henviser til en værdi, der er lavere end den, der er taget som reference:

• Hace frío ... ¡Dos grados Bajo cero !. (Hør efter)
  (Det er koldt ... To grader under nul!)

5. At give en mening.

• Bajo mi punto de vista, eso no es verdad. (Hør efter)
  (Fra [Under] min synspunkt, det er ikke sandt.)

6. Betyder 'de acuerdo con' ('ifølge'):

• Ese hombre vivía Bajo los Mandamientos de la Ley de Dios. (Hør efter)
  (At mændene levede under de ti bud.)

Dette er de vigtigste anvendelser til denne spanske preposition. Dette afsnit opdateres snart, så ... indstilles !!

Som altid, for ethvert spørgsmål eller kommentar, e-mail mig eller besøge det spanske forum og send det.
¡Hasta pronto!

---

Anbefalet materiale:
Nedenfor kan du finde nogle materialer / websider, der fra mit synspunkt kan være nyttige og interessante:

Puerta del Sol - Audio Magazine

En meget interessant måde at lære eller gennemgå ikke kun spansk grammatik og ordforråd, men også en fantastisk måde at finde ud af om Spanien og dets kultur.

---

Lo más TV

Sådan en sjov, intelligent og nyttig måde at lære og nyde det spanske sprog !! Det er en webbaseret aktivitet og tilbyder nye videoer på ugentlig basis. Ved at klikke på en af ​​dem, føres du til en ny side, hvor du kunne vælge mellem opkald eller bredbånd. Belastningen er hurtig, og om få sekunder vil du se og lytte til videoen.

---

Angeles 'blog: "Dagens spanske ord"

Jeg tilføjer et nyt spansk ord hver dag, inklusive dets lydfil, oversættelse, anvendelser og beskrivelser. Du kan sende dine beskeder med spørgsmål, eksempler, der skal gennemgås osv.

---

Visuelt link spansk

Visual Link Spanish ™ - Klik, lyt og gentag! Lær ikke bare spansk; implementere det i praksis med et unikt guidet, trin-for-trin-system. Jeg har testet det, og jeg ville ønske, at jeg havde haft noget lignende, da jeg studerede engelsk !!

Video Instruktioner: The Celtic Languages (Kan 2024).