Fordeling i samtalen

• Kan 21, 2024

Sammenfattet fra en præsentation af Dr. Christopher Lind, universitetslektor i audiologi, talepatologi og audiologi fra Flinders University til en gruppe af medlemmer af BHA Adelaide Inc. under Hearing Awareness Week 2012.

Emne: "Undskyld, vil du gentage det?" - Iagttagelse af, hvordan høretab påvirker samtalerne hver dag.

I løbet af ugen med hørebevidsthed, bedre høring Australien Adelaide Inc. var heldig med at have dr. Christopher Lind, universitetslektor i audiologi, talepatologi og audiologi fra Flinders University, holdt en tale om:
"Undskyld, vil du gentage det?" - Iagttagelse af, hvordan høretab påvirker samtalerne hver dag.

Dr. Lind sagde, at de forsøgte at komme med en ny samtalebaseret terapi. Mennesker med høretab finder, at deres største problem er at håndtere samtale, og denne forskning ser på, hvordan vi snakker. Han sagde: "Samtale er noget, vi gør, men i virkeligheden har vi ingen idé om, hvilke regler vi følger." Det er ikke som grammatik, hvor reglerne gælder for skriftsprog. Samtalen er anderledes, og vi taler sjældent i sætninger. Selvom det grundlæggende er en sensorisk opfattelsesopgave, er det en social aktivitet. For hørehæmmede (HI) kan samtalen være udmattende. Det kræver en stor indsats, og Dr. Linds forskning fokuserer på, hvorfor det er så hårdt arbejde. Han siger, at nedsat hørelse er et sensorisk problem, men at ører, der ikke fungerer, er et socialt, og at det er det område, hvor HI-personen har brug for hjælp. Derfor er det vigtigt at identificere forbindelserne mellem samtale og hørehæmning.

Vi blev mindet om, at HI-folk har en tendens til at tale i monologer og kontrollere samtalen, hvis de kan, fordi dette er lettere end at prøve at holde styr på emneændringer og kortere spændvidder for interaktion i samtale mellem mennesker. Der er mere sammenbrud i samtalestrøm med HI-folk, og det er denne reparation af sammenbrud i samtalen, som Christopher Lind ser på. (Jeg har aldrig hørt dette 'reparations'-udtryk, der er omtalt før i forbindelse med samtale og synes det er interessant.) Han siger, om folk er HI,
synshandicappede eller ingen af ​​dem, fordeling i samtalen sker ofte.

Hvor den ene partner er HI, og den anden ikke, viser eksperimenter, at partneren med normal hørelse er nødt til at gøre en masse arbejde for at reparere samtalen.
Gentagelse af nøgleord og tonebøjning af stemme er involveret i samtalereparation, og meget ofte er det den hørende person, der er nødt til at 'reparere' samtalen ved at gentage eller omformulere ordene, som HI-personen har savnet. I virkeligheden tager det dog ikke lang tid, før samtalen flyder igen. Det er lettere, hvis parret kender hinanden godt, fordi de vil være fortrolige med hinandens stemme, og ofte kan kommunikationen mellem dem være lettere. Så hvis HI-folk taler med nogen, de kender godt, gør det samtalen mere vellykket, fordi der er en velkendt rytme af forståelse og empati mellem dem.

At afbryde ved samtalen, hvor HI-personen går glip af et ord, er nyttigt, fordi hvis personen venter til slutningen, ved højttaleren ikke, hvad der er blevet misforstået, mens en interjektion gentager en bestemt sætning, f.eks. "Sagde du lørdag eller søndag?" identificerer det punkt, hvor HI-personen er blevet forvirret og gør reparationen for den hørende person meget lettere. Dr. Lind siger, at det er grunden til, at høretab ikke kun handler om læbeudlæsning eller opfattelse, det handler om to mennesker, der arbejder sammen for at kommunikere med en vellykket samtale.

Offentlig opmærksomhed og uddannelse om kommunikation er en væsentlig faktor for at gøre samtalen med hørehæmmede vellykket. I hjemmemiljøet er det nødvendigt at have nogle retningslinjer for partnere og familier, der gælder både HI og de normale hørende medlemmer. For eksempel gør det til en regel, at ingen råber til en person i et andet rum, uanset om de kan høre eller ikke. Vær opmærksom på, at kommunikation og samtale er en tovejs interaktion. Begge parter i en samtale skal tage ansvar for, at strømmen af ​​samtale bliver forstået. HI-personen skal afbryde eller afbryde på tidspunktet for misforståelse med relevante kommentarer, ikke kun "Benådning?" eller "Hvad?", så taleren ved, hvad der skal gentages eller omformuleres. Høringspartneren skal være en god lytter og være opmærksom på vigtigheden af ​​at lytte til afbrydelser af HI-partneren. Gentagelsen vil kun tage et sekund eller to, men sikrer, at kommunikationen er effektiv, og samtalen flyder.

Hørehæmmede eller ikke støjende cafeer og sociale spillesteder er en moderne svøbe, og det blev antydet fra publikum, at en liste på relevante websteder med miljøkompatible caféer, spisesteder osv. Ville være en meget nyttig hjælp til social nydelse. Det kan også være en succes at sende en besked til indehavere om, at støj er en generende gener og forstyrrelse og holder kunder væk.

Samtale reparation forekommer mellem alle typer mennesker, men forsøg har vist, at hyppigheden af ​​reparation blandt dem med høretab er væsentligt højere. Ikke desto mindre kan det med passende indgriben og opmærksomhed minimeres meget.

Sammenfattet af Shona Fennell
Better Hearing Australia Adelaide Inc.

Video Instruktioner: Hva er viktig for deg?- samtalen (Kan 2024).