Michael 'Hawk "Spisak Interview

• Kan 2, 2024

JP:
Voldeniveauet i Full Circle er meget levende og spilles i mine tanker som en Quentin Tarantino-film. Hvordan ser du for dig dit arbejde som manuskript?

FRK:
Det kan jeg lide. Mens jeg skrev Full Circle, tror jeg faktisk, at jeg kanaliserede Tarantino.

Se, de fleste er blevet undervist og fortsætter med at blive undervist i de oprindelige første nationers folk var, og er stadig, alle kærlighed og lys. Disse dage tilbringes i en evigvarende kramfest. Mentaliteten "Dances with Wolves". Det hele er så meget "ekspletivt slettet." Der var en grund til, at de første bosættere i dette land var rædselsslutte, da de hørte "indianerne kommer."

Ja, de første nationers folk var et blidt, omsorgsfuldt og medfølende folk. Dog pisse dem, og de vil ikke tøve med at stemple et hul i sønnen til en "ekspletiv slettet", som fortjente det. Dette er, hvad jeg forsøgte at vise gennem den grafiske vold, der er afbildet i Full Circle.

I romanen bliver hovedpersonen slået, mobbet, brugt, misbrugt, voldtaget, plaget og tortureret. Fysisk, mentalt og åndeligt. Hvis han reagerede, som de fleste opfatter First Nations People til at være, ville han have tændt en skål salvie og nynnet med et mantra af tilgivelse og helbredelse. Ikke engang tæt på.
Jeg ville udtrykke sandheden om, hvordan tingene faktisk ville opstå. Af hvad svaret faktisk ville være. Af hvad svaret var. Jeg præsenterede det individuelt, men det er beregnet til at blive formidlet kollektivt. For at cementere konceptet yderligere brugte jeg præ-koloniale former for tortur til at skildre hans svar. Hvad blev der faktisk gjort med dem, der invaderede, som voldtog og myrdede.

Det ville være interessant at konvertere dette til et skærmbillede. Jeg er ikke sikker på, at jeg har evnen til at gøre det, men hvis det nogensinde bliver gjort, håber jeg bestemt, at jeg får lov til at være en del af processen. Mange har sagt, at dette ville gøre en helvede til en film. Jeg håber, at nogen gør det til en film. Jeg tror, ​​at hvis det er gjort på den rigtige måde, kunne det lære så meget og hjælpe med at stoppe stereotyper og fejlagtige repræsentationer, der er så undvigende i dagens samfund.

JP:
Idle No More-bevægelsen begyndte med en vision om at forene mennesker for at sikre beskyttelsen af ​​Moder Jord, hendes lande, farvande og mennesker. Chief Theresa Spence fra Attawapiskat tiltrådte Idle No More-bevægelsen ved at faste, indtil premierminister Harper mødes for at tackle de undertrykkende betingelser for oprindelige folk i Canada og det forringede traktatforhold. Føler du, at forandring er i horisonten for vores kultur?

FRK:
Gud håber jeg det. Det er grunden til, at jeg skrev Full Circle. Fordi denne “ekspletive sletning” skal slutte.

Jeg er så stolt over at se folket rejse sig. Nok er allerede nok. Mit håb er, at de gør det som sig selv og ikke en replikation af den eksisterende dominerende kultur. First Nations People er en ressourcefuld flok. Helvede, vi overlevede her i årtusinder uden de indtrængende og vil fortsætte med det, længe efter at de er væk.

Intet får mig til at være mere flaggermus "ekspletive slettet" sindssyg end at se et fremmedlands flag flagget ved traditionelle sammenkomster og ceremonier. På den ene side kræver de at blive anerkendt som suveræne og separate, og på den anden side repræsenterer de ikke. Det er forvirrende som helvede.

Det er længe siden at blive seriøs. Så vær alvorlig. Det dominerende samfund, regeringen og virksomheden ved, hvad de laver. Det er ikke som om de har begået en fejl og undskylder det. Nej, de gør nøjagtigt det, de vil gøre, og er helt overbeviste om, at ingen vil stoppe dem. At ingen kan stoppe dem. Og de giver ikke et "ekspletivt slettet", om noget andet end mere.

Så skær dem af ved knæene. Luk samfundene og pas på folket som folket. Nægt den grådige og korrupte adgang, og vær villig til at forsvare. Våg dem, der ville forsøge at udrydde at krydse linjen. Den eneste magt, de har, er, hvad folket giver dem. Så tag deres magt væk. Nægter at støtte deres systemer for selvdestruktion. Rod ud og fjern dem, der gør. Lær børnene igen at være som de er, ikke en kopi af dem, der søger at ødelægge dem.

JP:
Idle No More er et moderne kampskrig for retfærdighed. Denne kamp er en eldgammel kamp, ​​men nu påvirker den ikke kun oprindelige nationer og deres lande, men hele verden, når Moder Jord lider af virkningerne af efterforskning, invasion og kolonisering. Arbejder du på andre projekter, der fokuserer på årsagen og virkningen af ​​kolonialisme?

FRK:
Nej. Jeg tror, ​​jeg har gjort min del. Jeg lagde planen, så at sige. Desuden er jeg en forkrøplet gammel mand og kæmper er en ung mands job. Jeg tilbragte min del af bitre kolde nætter og blærede dage i bedelejre, demonstrationer og marcher. Desværre udgjorde intet af det, alt det, jeg var en del af, intet.

Det kræver mere end ord og frustration. Folket bliver nødt til at blive fysiske, hvis de håber at opnå det. Ikke at tage væk fra alt det, der bliver gjort.Men det vil tage så meget mere end dette. Du kan ikke bede mobberen om at stoppe med at slå dig, mens han slår dig. Han vil ikke gøre det. Han vil sandsynligvis grine i dit ansigt for selv at spørge og derefter slå dig hårdere.
Jeg kan ikke sige, hvad svaret er. Jeg kan sige, at lederne er nødt til at begynde at lede. Glem om deres lommer og deres mave, og begynd at bekymre dig om dem, der ser til dem for vejledning. Så længe flertallet lider og de få blomstrer, ændrer intet sig. Så længe det stræber efter at være en af ​​de blomstrende få på bekostning af flertallet er normen, vil intet ændre sig. Når alle søger at være den sidste i køen i stedet for den første, så har folket en chance.

JP:
Som en overlevende af historisk traume, blev jeg efter deres indflydelse stærkt påvirket af dine bøger efter virkningerne af tidlig kolonisering, som førte til symptomer på frygt, sorg, magtesløshed, vrede og raseri. Hvordan er dit arbejde blevet modtaget af den dominerende kulturs litterære verden?

FRK:
Det har været interessant at sige mildt. Men godt over alt. Den religiøse ret er ikke for glad for mig, ligesom jeg er interesseret. Hvad mig angår religion er enhver religion en del af problemet. Jeg er alt for glad for at slå dem omkring hver eneste mulighed jeg får.
Alt i alt er modtagelsen af ​​Full Circle positiv. Jeg modtager en masse "Jeg vidste ikke det" og "Jeg har aldrig tænkt på det på den måde." Dette er en god ting, en god reaktion. Full Circle åbner deres øjne og lærer dem sandheden om, hvordan tingene er, og jeg håber at bringe dem til en dybere respekt for en kultur, et folk, så misforstået og forkert repræsenteret.

JP:
Et sidste spørgsmål indtil videre, har du nogensinde været i Crow Reservation?

FRK:
Ikke endnu. Crow Reservation er et sted, jeg ikke har nået til det.
Jeg tilbragte år på vejen og rejste blandt de første nationers folk. Jeg gik så langt, som jeg kunne, så længe jeg kunne. Jeg blev født med en genetisk rygmarvsbetingelse og til sidst bankede det mig ned. Jeg mistede 90% af brugen af ​​mine ben, og i 2012 måtte jeg endelig underkaste mig en operation. Jeg kan gå igen, ca. 70%, men mine dage med konstant rejse er forbi. Min hals er brudt og smeltet sammen tre steder. Nu er hele min nedre korsryg også smeltet sammen. Med alle de andre knækkede knogler og traumer, jeg har forårsaget mig gennem årene, er jeg simpelthen ikke i stand til fysisk at leve en sigøyners liv længere.
Det betyder dog ikke, at jeg stadig ikke kan være en del af kampen. At skrive fuld cirkel, det er mit bidrag til alt, hvad der er gået galt, og alligevel alt det, der kan ordnes. Måske en dag kommer jeg til Crow Rez. Det håber jeg.

JP:
Tak for en robust og oplysende samtale.

Video Instruktioner: 'Black Hawk Down' pilot: 'In my mind, I wa... (Kan 2024).