Til minne om Mary-Ellen Hopkins



Jeg sender dette digt med Jennys tilladelse til minde om Mary-Ellen Hopkins, der desværre døde 9. juli 2013.
HOVED ‘EM UP! FLY 'EM UD!
Af den australske digter og quilter, Jenny Riley.

Jeg stod i mit studie, dette stof i min hånd,
Og var mentalt at gennemgå dynen, som jeg havde planlagt.
Mine hænder kærtegner dens skønhed og min næse indånder dens duft,
Og mit sind glemmer nemt de dollars, jeg har brugt.

Jeg vandrede hen over hylderne, der holder min stofhøjde,
Mine øjne svirrer over farver, og jeg er virkelig nødt til at smile.
Det specielle stof, som jeg har ... så det passer til dette design,
Der var kun lidt tilbage, men nu er det stykke mit.

Entusiasme ansporer mig, og jeg rev ud fra hylderne,
Stoffer til at forbedre min ordning, de vælger næsten selv.
Inkluderet er en tante tilbage og en en venskabsgave,
Og bare huske deres kærlighed, giver det mig sådan et løft.

Nu denne, jeg købte for mange år siden, og denne gang er det helt rigtigt,
Og denne… Åh! .. og denne! For mig hvad ren glæde.
For at trække dem ned og endnu en gang se de mønstre, jeg valgte,
Nogle blev ikke købt til quiltning, men helvede, hvem har brug for tøj?

Et andet måltid vinker, men i morgen kommer jeg tilbage,
De stoffer, jeg har valgt, er..vel, lad os sige “på sporet”.
Måske kunne jeg bruge denne og udelade det grønne og blå,
I morgen gennemgår jeg det. Jeg kunne også bruge det SPECIAL.

I det kolde grå lys om morgenen kunne jeg se, hvad jeg havde gjort,
Jeg havde ikke rigtig tænkt i går aftes, for jeg havde det sjovt.
Mine EKSTRA SPECIALE stoffer lå sammen med andre i en linje,
Jeg vidste, at jeg ikke kunne bruge dem, for dette var ikke tiden.

De er for et meget dyrebart dyner, ikke det, jeg planlægger nu,
Det ville være en slags helliggørelse at skære dem på en eller anden måde.
Telefonen ringer, afbryder, en ven siger “kom ned,
Jeg ved ikke, om du ved det, men Mary-Ellen er i byen! ”

Mary-Ellen er quilter, lærer, vidd og klovn,
Mange shibboleths * af quiltning slår hun dybt ned.
Opbevarer hun SPECIALE stoffer? Hun smilede og rystede på hovedet,
”Jeg har ikke tid til alt det, for mig er rød en rød”!

”Når du er oppe i himlen og ser ned på nedenunder,
Den, der får dit stofstash, og hvordan skal hun vide det.
De stoffer, du troede SPECIAL, kunne hun bruge til at tørre en hvalp,
Lad den ikke være der ope på en hylde! Nyd det! Brug det op ”!

Jeg tænkte over disse ord og tænkte…. Hvorfor Mary-Ellen har ret,
Jeg bruger de stoffer, jeg har udvalgt, og måske kan jeg bare.
Brug endnu et SPECIALT stof, det med perfekt skygge,
Men kunne det være for smukt til at bære knivbladet?

Men i hovedet hører jeg Mary-Ellen sige,
”Du kan bare ikke tage det med dig, så i dag IS ER skære dag !!

* shibboleths et ordsprog, der er vidt brugt eller en tro, der er bredt anbragt

Video Instruktioner: Why the only future worth building includes everyone | Pope Francis (Kan 2024).